"unfair" in Chinese (Traditional)

• 不公平的
• 不公正的

Definition

如果某件事是不公平的，它就沒有平等或合理地對待人。它也可以指一種讓人覺得不對勁的情況，因為某個人得到了本不該有的優勢。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

這是日常英語裡很常見的詞。常見搭配有 'It's unfair that...', 'seem unfair' 和 'feel unfair'。表示對人待遇不公時，'unfair' 比 'unjust' 更常見、範圍也更廣；在比賽或行為中，它還可以表示沒有按公平規則來。

Examples

It is unfair to blame her for everything.

把所有事情都怪她是**不公平的**。

The teacher gave us an unfair test.

老師給了我們一場**不公平的**考試。

That rule is unfair to new workers.

那條規定對新員工來說是**不公平的**。

It feels unfair that he got all the credit for our work.

他把我們工作的功勞全拿走了，這讓人覺得很**不公平**。

Life is unfair sometimes, but we still have to keep going.

生活有時候就是**不公平**，但我們還是得繼續走下去。

Come on, that's unfair—you knew the answer already.

拜託，這也太**不公平了**——你本來就知道答案。