"unfair" بـBengali

• অন্যায়
• অবিচার

التعريف

কাউকে সমানভাবে বা ন্যায়সঙ্গতভাবে আচরণ না করা বা কোনো অবস্থার কারণে কাউকে অযথা সুবিধা দেওয়া বোঝাতে ব্যবহৃত।

ملاحظات الاستخدام (Bengali)

'It's unfair that...', 'seem unfair', এবং 'feel unfair' বাক্যাংশগুলোতে প্রচুর ব্যবহার হয়। 'unfair' সাধারণ কথোপকথনে 'unjust' অপেক্ষা বেশি ব্যবহৃত হয় এবং কোন প্রতিযোগিতা বা আচরণে নিয়ম ভাঙার অর্থও বোঝাতে পারে।

أمثلة

It is unfair to blame her for everything.

সবকিছুর জন্য তাকে দোষ দেয়া **অন্যায়**।

The teacher gave us an unfair test.

শিক্ষক আমাদেরকে একটি **অন্যায়** পরীক্ষা দিয়েছিলেন।

That rule is unfair to new workers.

নতুন কর্মীদের জন্য ওই নিয়মটি **অন্যায়**।

It feels unfair that he got all the credit for our work.

সে আমাদের কাজের জন্য সব কৃতিত্ব পেয়ে গেছে, এটা **অন্যায়** মনে হচ্ছে।

Life is unfair sometimes, but we still have to keep going.

জীবন কখনও কখনও **অন্যায়** হয়, কিন্তু আমাদের এগিয়ে যেতে হবে।

Come on, that's unfair—you knew the answer already.

আরে, এটা **অন্যায়**—তুমি তো উত্তর আগে থেকেই জানো।