"uneventful" in Russian
Definition
Когда за определённый период ничего необычного, интересного или важного не происходит.
Usage Notes (Russian)
Обычно используется в нейтральном или чуть отрицательном смысле—может означать скуку или облегчение ('uneventful flight' — полёт прошёл спокойно). Часто говорят о днях, поездках, встречах.
Examples
My weekend was uneventful.
Мои выходные были **ничем не примечательными**.
It was an uneventful flight.
Это был **спокойный** рейс.
The meeting was uneventful and ended early.
Встреча была **ничем не примечательной** и закончилась рано.
Honestly, it was a pretty uneventful night—nothing much happened.
Честно говоря, это была довольно **ничем не примечательная** ночь — ничего не произошло.
After all the excitement last week, I was glad for an uneventful day.
После всей прошлой суеты, я был рад **ничем не примечательному** дню.
The road trip was long but pretty uneventful, which was a relief.
Дорога заняла много времени, но прошла **спокойно**, это было облегчением.