"uneventful" in Chinese (Traditional)

• 平淡無事的
• 無波無瀾的

Definition

用來形容一段沒有特別、令人興奮或重要事情發生的時間。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

“Uneventful”屬中性至略帶負面，有時表示無聊或慶幸沒發生壞事。常用於形容日子、旅程、班機或會議。常見搭配如'an uneventful day'，'the flight was uneventful'。

Examples

My weekend was uneventful.

我的週末很**平淡無事**。

It was an uneventful flight.

這是一班**平淡無事**的航班。

The meeting was uneventful and ended early.

會議**平淡無事**，很早結束了。

Honestly, it was a pretty uneventful night—nothing much happened.

說真的，這是一個挺**平淡無事**的夜晚——沒發生什麼特別的事。

After all the excitement last week, I was glad for an uneventful day.

上週那麼激動之後，我很高興今天**平淡無事**。

The road trip was long but pretty uneventful, which was a relief.

公路旅行很長，但還算**平淡無事**，這讓人鬆了一口氣。