"uneventful" in Arabic
Definition
تشير إلى فترة زمنية لم يحدث فيها شيء غير معتاد أو مثير أو مهم.
Usage Notes (Arabic)
كلمة 'uneventful' محايدة أو أحيانًا سلبية قليلاً—تشير غالبًا إلى الملل أو الاطمئنان أنه لم يحدث شيء سيء. غالبًا تستعمل مع الأيام أو الرحلات أو الاجتماعات. عبارات شائعة: 'an uneventful day', 'the flight was uneventful'.
Examples
My weekend was uneventful.
كان عطلة نهاية الأسبوع الخاصة بي **هادئة**.
It was an uneventful flight.
كانت الرحلة **هادئة**.
The meeting was uneventful and ended early.
كان الاجتماع **بدون أحداث مهمة** وانتهى مبكرًا.
Honestly, it was a pretty uneventful night—nothing much happened.
بصراحة، كانت ليلة **هادئة**—لم يحدث شيء يُذكر.
After all the excitement last week, I was glad for an uneventful day.
بعد كل الإثارة الأسبوع الماضي، كنت سعيدًا بيوم **هادئ**.
The road trip was long but pretty uneventful, which was a relief.
كانت الرحلة طويلة بالسيارة لكنها **هادئة**، وهذا كان مطمئِنًا.