"unemployment" in Russian
Definition
Безработица — это ситуация, когда человек не имеет работы, но активно ищет её. Часто используется для описания экономической ситуации в стране.
Usage Notes (Russian)
'Unemployment rate' — это процент безработных. Термин используется в официальных, экономических и новостных контекстах. 'Unemployment benefits' — выплаты для потерявших работу. Слово 'jobless' менее формальное.
Examples
The country is facing high unemployment this year.
В этом году страна сталкивается с высокой **безработицей**.
Many young people are worried about unemployment after college.
Многие молодые люди беспокоятся о **безработице** после окончания института.
Unemployment can cause financial problems for families.
**Безработица** может вызвать финансовые проблемы для семей.
The unemployment rate dropped after the new policies were introduced.
После введения новых политик уровень **безработицы** снизился.
She received unemployment benefits while looking for a new job.
Она получала пособие по **безработице**, пока искала новую работу.
Long-term unemployment can make it harder to get hired again.
Долгосрочная **безработица** затрудняет повторное трудоустройство.