"undressing" in Arabic

• خلع الملابس

Definition

عملية خلع الملابس لنفسك أو لشخص آخر، سواء كانت جميع الملابس أو جزءاً منها.

Usage Notes (Arabic)

يستخدم غالباً في السياقات الرسمية أو الطبية، أما في الحياة اليومية فيُقال 'تغيير الملابس' أو 'خلع القميص'. في سياق العلاقات يمكن أن يكون له طابع حميمي.

Examples

He is undressing before taking a shower.

هو **يخلع ملابسه** قبل الاستحمام.

The doctor asked her to start undressing for the examination.

طلب منها الطبيب أن تبدأ **بخلع ملابسها** للفحص.

The child had trouble undressing himself.

واجه الطفل صعوبة في **خلع ملابسه** بنفسه.

He felt embarrassed while undressing in the locker room.

شعر بالإحراج أثناء **خلع ملابسه** في غرفة تغيير الملابس.

I was undressing when the doorbell suddenly rang.

كنت **أخلع ملابسي** عندما رن جرس الباب فجأة.

There's no need to hurry when undressing after work; take your time.

لا حاجة للعجلة عند **خلع الملابس** بعد العمل؛ خذ وقتك.