"undisturbed" in Spanish
Definition
No tocado, cambiado ni interrumpido; dejado tal como está, sin ser perturbado o afectado.
Usage Notes (Spanish)
Se usa en contextos físicos ('zona sin ser molestada') y abstractos ('paz sin alteración'). Es más formal; no suele referirse a personas en conversación normal. Destaca que algo permanece intacto o sin intervención externa.
Examples
The forest remained undisturbed for years.
El bosque permaneció **sin ser molestado** durante años.
Please leave the documents undisturbed on my desk.
Por favor, deja los documentos **sin alterar** en mi escritorio.
He enjoyed an undisturbed afternoon at home.
Disfrutó una tarde **sin ser molestado** en casa.
I slept undisturbed all night for the first time in weeks.
Dormí **sin ser molestado** toda la noche por primera vez en semanas.
The scientist needed undisturbed samples to study the ecosystem.
El científico necesitaba muestras **sin alteración** para estudiar el ecosistema.
She likes to work in an undisturbed environment with no distractions.
Le gusta trabajar en un entorno **sin molestias**, sin distracciones.