"undisturbed" بـJapanese
妨げられていない無傷の
التعريف
手を加えられず、変化や妨害がなくそのままの状態であること。
ملاحظات الاستخدام (Japanese)
物理的な場所や抽象的な事柄(『undisturbed sleep』や『undisturbed area』など)に使います。人についてはあまり使われず、やや形式的な表現です。
أمثلة
The forest remained undisturbed for years.
その森は何年もの間**妨げられていない**ままでした。
Please leave the documents undisturbed on my desk.
書類は私の机の上に**妨げられていない**まま置いてください。
He enjoyed an undisturbed afternoon at home.
彼は家で**妨げられていない**午後を楽しんだ。
I slept undisturbed all night for the first time in weeks.
私は何週間ぶりかで初めて一晩中**妨げられていない**眠りについた。
The scientist needed undisturbed samples to study the ecosystem.
科学者は生態系を調べるために**無傷の**サンプルが必要だった。
She likes to work in an undisturbed environment with no distractions.
彼女は気が散らない**妨げられていない**環境で仕事をするのが好きです。