"undignified" in Bengali

• অগৌরবপূর্ণ
• মর্যাদাহীন

Definition

কোনো আচরণ বা চেহারা যা সম্মানহানিকর বা মর্যাদার অনুপযুক্ত হয়।

Usage Notes (Bengali)

এটি সাধারণত কোনো কর্মকাণ্ডের সমালোচনায় ব্যবহৃত হয়, যেমন 'undignified remark' বা 'undignified exit'। আনুষ্ঠানিক বা আধা-আনুষ্ঠানিক পরিবেশে বেশি ব্যবহৃত হয়।

Examples

He made an undignified remark during the meeting.

তিনি সভায় একটি **অগৌরবপূর্ণ** মন্তব্য করেছিলেন।

It was an undignified way to lose the game.

গেমটি হারানোর এটি ছিল একটি **মর্যাদাহীন** উপায়।

She felt undignified after falling in front of everyone.

সবার সামনে পড়ে গিয়ে সে নিজেকে **অগৌরবপূর্ণ** মনে করেছিল।

It got pretty undignified when they started shouting at each other in public.

সবাইয়ের সামনে তারা যখন একে অপরের দিকে চিৎকার করতে শুরু করল, তখন পরিস্থিতি বেশ **অগৌরবপূর্ণ** হয়ে পড়ে।

No one wants to make an undignified exit from a job they've held for years.

কেউই চায় না অনেক বছর ধরে করা চাকরি থেকে **অগৌরবপূর্ণ**ভাবে বিদায় নিতে।

Dancing on the table was a bit undignified, but she didn’t care.

টেবিলের উপর নাচাটা একটু **অগৌরবপূর্ণ** ছিল, কিন্তু ওর তাতে কোনো আপত্তি ছিল না।