"undetectable" in Indonesian
Definition
Tidak dapat ditemukan atau disadari, bahkan dengan alat atau indra sekalipun. Umumnya digunakan untuk sesuatu yang benar-benar tersembunyi.
Usage Notes (Indonesian)
Biasanya digunakan di konteks ilmiah, medis, atau teknis, seperti 'tingkat virus tidak terdeteksi'. Jarang digunakan untuk orang atau perasaan. Kolokasi umum: 'hampir tidak terdeteksi', 'menjadi tidak terdeteksi'.
Examples
The sound was so quiet it was undetectable to human ears.
Suaranya sangat pelan sehingga telinga manusia **tidak terdeteksi**.
The virus became undetectable after the treatment.
Setelah pengobatan, virus menjadi **tidak terdeteksi**.
There was an undetectable leak in the pipe.
Ada kebocoran **tidak terdeteksi** di pipa itu.
Her perfume was so light it was almost undetectable.
Parfumnya begitu ringan sampai hampir **tidak terdeteksi**.
With the new paint, the scratch became undetectable.
Dengan cat baru, goresan itu menjadi **tidak terdeteksi**.
These chemicals leave undetectable traces, making them hard to find.
Bahan kimia ini meninggalkan jejak yang **tidak terdeteksi**, sehingga sulit ditemukan.