"underworld" in Arabic

• العالم السفلي

Definition

تشير 'underworld' إلى عالم الجريمة والمنظمات الإجرامية، أو في الأساطير والأديان، إلى المكان الذي تذهب إليه الأرواح بعد الموت.

Usage Notes (Arabic)

كثيراً ما يُستخدم 'underworld' في وسائل الإعلام والأدب للأوساط الإجرامية ('العالم السفلي الإجرامي') أو كإشارة إلى عالم الأرواح في الأساطير ('العالم السفلي اليوناني'). السياق يحدد المعنى.

Examples

The police investigated the underworld of the city.

حققت الشرطة في **العالم السفلي** للمدينة.

In Greek myths, Hades rules the underworld.

في الأساطير اليونانية، يحكم هاديس **العالم السفلي**.

Legends say souls travel to the underworld after death.

تقول الأساطير إن الأرواح تنتقل إلى **العالم السفلي** بعد الموت.

He has friends in the underworld, so he always knows what's happening.

لديه أصدقاء في **العالم السفلي**، لذلك يعرف دائمًا ما يحدث.

After the deal with the underworld, things changed for him.

بعد الصفقة مع **العالم السفلي**، تغير كل شيء بالنسبة له.

Stories about the underworld always fascinate movie audiences.

القصص عن **العالم السفلي** دائمًا ما تثير إعجاب جمهور السينما.