"undertaking" in Chinese (Traditional)

• 任務
• 事業
• 承諾

Definition

“undertaking” 指的是任務、計畫或承諾，特別是指重大的、重要的或困難的事情。也可以表示正式承諾去做某事。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

“undertaking” 較正式，多用於商業、法律或官方語境。常見有 major、massive、joint undertaking 等搭配。也可指正式承諾（如契約、協議）。不適用於日常小事情。

Examples

Building the bridge was a huge undertaking.

建造這座橋是一個巨大的**任務**。

Starting a new business is a serious undertaking.

創業是一項嚴肅的**事業**。

She gave an undertaking to finish the project on time.

她做出了按時完成項目的**承諾**。

Managing the festival turned out to be a much bigger undertaking than we expected.

管理這個節日比我們預期的還要大得多的**任務**。

Taking care of a pet is an important undertaking that requires commitment.

照顧寵物是一項需要投入的**責任**。

They signed an undertaking not to share confidential information.

他們簽署了一份不洩露機密信息的**承諾**。