"undertaken" in Japanese

• 実施された
• 行われた
• 取り組まれた

Definition

仕事やプロジェクト、責任などが始められたり、実施されたりしたこと。主にフォーマルな場面で使われる表現です。

Usage Notes (Japanese)

「undertaken」はフォーマルな文脈や書き言葉で多く使われ、「work」「project」「research」などとよく結び付きます。日常の小さな行動には使いません。

Examples

The work was undertaken last year.

その作業は昨年**実施された**。

A study was undertaken by the university.

調査は大学によって**行われた**。

The journey was undertaken in difficult conditions.

その旅は厳しい状況で**行われた**。

Several projects have been undertaken to improve the city.

街を改善するためにいくつかのプロジェクトが**実施された**。

Everything that was undertaken this year paid off.

今年**実施された**すべてのことが成果を上げた。

The project was undertaken by a team of experts.

プロジェクトは専門家のチームによって**実施された**。