"understudy" in Japanese

アンダースタディ代役

Definition

舞台やミュージカルなどで、主役の役者が出られない時に代わりに演じるため、役を覚えておく人。

主に舞台やミュージカルで使う言葉。学校や他の仕事には使わない。「〇〇のアンダースタディだった」などの形で使われる。

She is the understudy for the lead actress in the play.

彼女はその舞台で主役女優の**アンダースタディ**です。

If the main actor gets sick, the understudy will perform.

主役が病気になった場合は、**アンダースタディ**が演じます。

Tom worked as an understudy before becoming a star.

トムはスターになる前に**アンダースタディ**として働いていた。

After months of rehearsal, the understudy finally got to go on stage.

何ヶ月もリハーサルした後、**アンダースタディ**はついに舞台に立った。

It’s tough being an understudy—you have to be ready all the time but might never perform.

**アンダースタディ**は大変です—いつも準備している必要があるのに、出番が来ないこともあります。

Did you know Emma was the understudy for three different roles in that show?

エマがあのショーで三つの役の**アンダースタディ**だったって知ってた？