"understood" 的Portuguese (PT)翻译
释义
Passado e particípio passado de 'understand'. Significa que alguém compreendeu o significado de algo, ou que algo ficou claro ou foi aceite sem precisar de ser dito diretamente.
用法说明（Portuguese (PT)）
É muito usado depois de sujeitos como 'I understood' ou 'she was understood'. Em conversa, 'Understood.' sozinho é comum e significa 'percebi' ou 'entendi', de forma direta e por vezes formal. Em 'it was understood that...', indica um acordo ou uma suposição implícita.
例句
I understood the question after the teacher explained it.
Eu **compreendi** a pergunta depois de a professora a explicar.
She nodded to show that she understood.
Ela acenou com a cabeça para mostrar que **compreendeu**.
The message was not understood by everyone.
A mensagem não foi **compreendida** por todos.
Okay, understood — I'll send the file tonight.
Ok, **entendido** — vou enviar o ficheiro logo à noite.
I thought we understood each other, but maybe I was wrong.
Pensei que nos **entendíamos**, mas talvez estivesse enganado.
It was understood that no one would talk about the meeting outside the office.
Ficou **entendido** que ninguém falaria sobre a reunião fora do escritório.