"understand" in Japanese
理解する
Definition
物事の意味や内容をはっきりと把握すること。
Usage Notes (Japanese)
“よく理解する”、“理解しにくい”、“ポイントを理解する”などの表現でよく使われます。「知っている」(know)は単なる認識、「理解する」は内容をしっかり把握していること。
Examples
I understand your question.
あなたの質問を**理解しています**。
Do you understand the instructions?
指示を**理解していますか**?
She doesn’t understand the problem yet.
彼女はまだその問題を**理解していません**。
I think I understand what you’re trying to say.
あなたが言おうとしていることが**理解できる**気がします。
If you don’t understand, just ask me again.
もし**理解できなければ**、また聞いてください。
She doesn’t really understand how hard this job is.
彼女はこの仕事がどれほど大変か本当に**理解していません**。