"underhanded" in Spanish
Definition
Describe acciones que son secretas y deshonestas, hechas para engañar o perjudicar a otros.
Usage Notes (Spanish)
Se usa principalmente en contextos negativos para criticar acciones o personas. Común con 'underhanded tactics', 'underhanded deal'. Es más formal que 'sneaky'. No se refiere al estilo de lanzar 'underhand'.
Examples
He used underhanded tricks to win the game.
Él usó trucos **tramposos** para ganar el juego.
The company was caught making underhanded deals.
La empresa fue atrapada haciendo tratos **deshonestos**.
Her underhanded actions hurt everyone in the group.
Sus acciones **solapadas** dañaron a todos en el grupo.
I don't trust him—he's always up to something underhanded.
No confío en él—siempre está tramando algo **deshonesto**.
That was an underhanded way to get the promotion.
Esa fue una manera **tramposa** de conseguir el ascenso.
Politicians are often accused of using underhanded tactics to get elected.
A menudo se acusa a los políticos de usar tácticas **deshonestas** para ser elegidos.