"underhanded" in Chinese (Traditional)
偷偷摸摸的卑鄙的
Definition
描述那些祕密且不誠實的行為,意在欺騙或傷害他人。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
通常用於負面語境,批評某人或某事。常與 'underhanded tactics'(卑鄙手段)、'underhanded deal'(暗箱操作)等詞搭配使用。比 'sneaky' 更正式。不指 'underhand' 投擲方式。
Examples
He used underhanded tricks to win the game.
他用**偷偷摸摸的**手段贏得了比賽。
The company was caught making underhanded deals.
這家公司被發現做**偷偷摸摸的**交易。
Her underhanded actions hurt everyone in the group.
她的**卑鄙的**行為傷害了團隊中的每個人。
I don't trust him—he's always up to something underhanded.
我不信任他——他總是搞些**偷偷摸摸的**事。
That was an underhanded way to get the promotion.
那是一個**卑鄙的**升職手段。
Politicians are often accused of using underhanded tactics to get elected.
政治家經常被指責用**卑鄙的**手段贏得選舉。