"underground" in Japanese

• 地下（ちか）- アンダーグラウンド（非主流／隠密）- 地下鉄（ちかてつ、ロンドンの）

Definition

「underground」は地面の下にあることを指します。また、一般的でない音楽やアート、秘密の活動の意味もあります。

Usage Notes (Japanese)

形容詞なら「地面の下」という意味が多いです。名詞で「the Underground」はロンドンの地下鉄を指します。秘密結社やアングラ文化にもよく使われます。

Examples

The train goes underground after this station.

この駅の後、電車は**地下**に入ります。

They built an underground parking garage.

彼らは**地下**駐車場を建てました。

She likes underground music more than pop.

彼女はポップより**アンダーグラウンド**音楽が好きです。

We took the Underground to the museum because traffic was terrible.

交通渋滞だったので、私たちは**地下鉄**で美術館に行きました。

The group printed newspapers in an underground press during the war.

戦争中、そのグループは**アンダーグラウンド**印刷所で新聞を刷っていました。

That café has become a meeting spot for the city's underground art scene.

そのカフェは街の**アンダーグラウンド**アートシーンの集まる場所になりました。