"underestimated" in Japanese
過小評価する
Definition
物事や人の価値や能力、重要性を実際より低く見積もること。
Usage Notes (Japanese)
人や困難、費用などを過小評価する時によく使われます。'Don't underestimate her'や'We underestimated the budget'などの表現で使います。
Examples
We underestimated the time needed to finish the project.
プロジェクトを終えるのに必要な時間を**過小評価しました**。
Don't underestimate the power of a good night's sleep.
良い睡眠の力を**過小評価しないで**ください。
The cost was underestimated by nearly fifty percent.
費用は約50%も**過小評価されて**いた。
She was consistently underestimated throughout her career, which only fueled her determination.
彼女はキャリアを通じて常に**過小評価されて**きたが、それが彼女の決意をますます強くした。
Never underestimate a team that has nothing left to lose.
失うものがないチームを決して**過小評価してはいけない**。
The report found that the environmental damage had been severely underestimated for decades.
報告書によると、環境被害は何十年にもわたって深刻に**過小評価されてきた**。