"underdog" in Russian
Definition
Это человек, команда или группа, от которых не ожидают победы или которые находятся в невыгодном положении.
Usage Notes (Russian)
Обычно употребляется в спорте, бизнесе и рассказах о преодолении трудностей. Часто вызывает симпатию («болеть за аутсайдера»). Не обязательно проигравший, а скорее тот, у кого меньше шансов на победу.
Examples
The underdog won the game against all odds.
**Аутсайдер** выиграл игру вопреки всем ожиданиям.
People love to support the underdog.
Люди любят поддерживать **аутсайдера**.
She felt like an underdog at her new job.
Она чувствовала себя **аутсайдером** на новой работе.
Everyone underestimated the underdog, but he surprised them all.
Все недооценили **аутсайдера**, но он удивил всех.
In movies, the underdog often comes out on top at the end.
В фильмах **аутсайдер** часто оказывается победителем в конце.
You shouldn't count out the underdog—they might surprise you.
Не списывай **аутсайдера** со счетов — он может удивить тебя.