"underdog" in Portuguese (PT)
Definition
Um underdog é uma pessoa, equipa ou grupo que não é o favorito numa competição, ou está em situação desfavorecida.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Comum em contextos desportivos e narrativas de superação. Indica simpatia pelo desfavorecido. Frase frequente: 'torcer pelo underdog'.
Examples
The underdog won the game against all odds.
O **azarão** venceu o jogo contra todas as expectativas.
People love to support the underdog.
As pessoas adoram torcer pelo **azarão**.
She felt like an underdog at her new job.
Ela sentia-se uma **azarã** no novo emprego.
Everyone underestimated the underdog, but he surprised them all.
Todos subestimaram o **azarão**, mas ele surpreendeu todos.
In movies, the underdog often comes out on top at the end.
Nos filmes, o **azarão** normalmente vence no final.
You shouldn't count out the underdog—they might surprise you.
Não deves subestimar o **azarão** — pode surpreender.