"underdog" in Chinese (Traditional)

• 弱者
• 劣勢方

Definition

Underdog 是指在競賽中不被看好或處於劣勢的人、團隊或羣體。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

常見於運動、商業和勵志故事，帶有支持弱者的情感色彩。‘為 underdog 加油’意為支持不被看好的一方。

Examples

The underdog won the game against all odds.

這個**弱者**出人意料地贏了比賽。

People love to support the underdog.

人們喜歡支持**弱者**。

She felt like an underdog at her new job.

她在新工作中覺得自己是個**劣勢方**。

Everyone underestimated the underdog, but he surprised them all.

大家都低估了這位**弱者**，但他讓所有人喫驚。

In movies, the underdog often comes out on top at the end.

在電影裡，**弱者**經常最後獲勝。

You shouldn't count out the underdog—they might surprise you.

你不該小看**弱者**——他們可能會讓你喫驚。