"uncut" in Urdu

• بغیر کاٹا گیا
• غیر ترمیم شدہ

Definition

'بغیر کاٹا گیا' کسی چیز کے لیے استعمال ہوتا ہے جسے کاٹا یا چھوٹا یا ترمیم نہیں کیا گیا ہو۔ یہ لفظ قیمتی پتھر، بال یا کسی فلم و ویڈیو کی اصل، مکمل حالت کے لیے استعمال ہوتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

عام طور پر فلم یا گیت کی مکمل، اصل حالت کے لیے 'uncut version' کہا جاتا ہے۔ قیمتی پتھر کے لیے لفظ کا اصل مفہوم استعمال ہوتا ہے۔ روزمرہ گفتگو میں یہ لفظ فلموں کے لیے زیادہ سنا جاتا ہے۔

Examples

He bought an uncut diamond.

اس نے **بغیر کاٹا گیا** ہیرے خریدا۔

I watched the uncut version of the movie.

میں نے فلم کی **غیر ترمیم شدہ** ورژن دیکھی۔

The bread is uncut; please slice it.

یہ روٹی **بغیر کاٹی گئی** ہے؛ براہ کرم اسے کاٹ لیں۔

This film is finally released in its original uncut form!

یہ فلم آخرکار اپنی اصل **غیر ترمیم شدہ** شکل میں ریلیز ہوئی ہے!

She prefers to eat her fruit uncut and whole.

وہ اپنا پھل **بغیر کاٹا گیا** اور پورا کھانا پسند کرتی ہے۔

That’s the uncut interview, nothing has been left out.

یہ ہے **غیر ترمیم شدہ** انٹرویو، کچھ بھی نہیں نکالا گیا۔