"uncouth" in Urdu

• بدتمیز
• غیرمہذب

Definition

کسی کے رویے یا گفتگو کو بے ادب، بدتمیز یا غیرمہذب ظاہر کرنے کیلئے استعمال ہوتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

زیادہ تر ادبی یا رسمی انداز میں استعمال ہوتا ہے۔ یہ لفظ 'بدتمیز انسان'، 'بدتمیز عادات' وغیرہ کے ساتھ آتا ہے اور عام بدتمیزی سے زیادہ شدید معنی دیتا ہے۔

Examples

His uncouth language shocked everyone at the table.

اس کی **بدتمیز** زبان نے میز پر سب کو چونکا دیا۔

People thought his uncouth manners were rude.

لوگ اس کے **بدتمیز** آداب کو بدتمیزی سمجھتے تھے۔

She found his jokes uncouth and offensive.

اس نے اس کے مذاق کو **بدتمیز** اور توہین آمیز پایا۔

The tourists' uncouth behavior embarrassed their guide.

سیاحوں کے **بدتمیز** رویے نے ان کے رہنما کو شرمندہ کر دیا۔

He may seem uncouth, but he has a good heart.

وہ **بدتمیز** لگ سکتا ہے، لیکن اس کا دل اچھا ہے۔

Some people mistake being direct for being uncouth.

کچھ لوگ براہ راست بات کو **بدتمیزی** سمجھ لیتے ہیں۔