"uncooperative" in Indonesian

• tidak kooperatif
• enggan bekerja sama

Definition

Seseorang yang menolak membantu atau bekerja sama dengan orang lain sehingga tujuan bersama menjadi sulit tercapai.

Usage Notes (Indonesian)

Sering dipakai di lingkungan formal atau profesional, misal untuk karyawan, organisasi, atau anak-anak yang tidak mau mengikuti arahan. Tidak terlalu kasar, tapi menyatakan rasa frustrasi.

Examples

The child was uncooperative during the doctor's exam.

Anak itu sangat **tidak kooperatif** saat diperiksa dokter.

He was uncooperative and did not answer any questions.

Dia **tidak kooperatif** dan sama sekali tidak menjawab pertanyaan.

An uncooperative team member can make projects difficult.

Anggota tim yang **tidak kooperatif** bisa membuat proyek jadi sulit.

I tried talking to him, but he was completely uncooperative.

Saya sudah mencoba bicara dengannya, tapi dia benar-benar **tidak kooperatif**.

The witness was so uncooperative that the trial lasted much longer.

Saksi tersebut sangat **tidak kooperatif** sehingga sidang berjalan jauh lebih lama.

Dealing with uncooperative customers can be really challenging.

Menangani pelanggan yang **tidak kooperatif** bisa sangat menantang.