"unconventional" in Chinese (Traditional)

• 非傳統的
• 非常規的

Definition

描述與典型或常規不同的事物，通常具創造性或獨特性。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

通常用於表達中性或積極含義，強調創新性或獨特性。常用搭配有「方法」、「風格」、「思維方式」。很少用於危險或負面情境。

Examples

She used an unconventional method to solve the problem.

她用了一種**非傳統的**方法解決了這個問題。

His unconventional style made him stand out at the event.

他的**非傳統的**風格讓他在活動中與眾不同。

They chose an unconventional location for their wedding.

他們為婚禮選擇了一個**非常規的**地點。

Her unconventional thinking often leads to amazing new ideas.

她的**非傳統思維**經常帶來驚人的新點子。

People admire artists with unconventional approaches to their work.

人們欣賞採用**非傳統方法**工作的藝術家。

It's refreshing to see someone take such an unconventional path in life.

看到有人在人生中選擇如此**非傳統**的道路，真的很新鮮。