"unconscious" in Japanese

無意識意識不明

Definition

事故や病気などで意識を失っている状態。また、気づかずに行う思考や行動を指すこともある。

日常会話では気絶や意識喪失の意味で使われることが多い。心理学では無意識的な思考や行動（例：'unconscious bias'）を指す。'subconscious' とは使い分けること。

The man was unconscious after the accident.

事故の後、その男性は**意識不明**だった。

She fell and became unconscious for a few minutes.

彼女は転んで、数分間**意識を失った**。

He was unconscious of the danger.

彼は危険に**無意識**だった。

By the time the paramedics arrived, she was still unconscious but breathing.

救急隊が到着したとき、彼女はまだ**意識不明**だったが、呼吸していた。

A lot of our daily choices are shaped by unconscious habits.

私たちの日々の選択の多くは、**無意識**の習慣によって決まる。

He made an unconscious effort to sound confident, even though he was nervous.

彼は緊張していたが、**無意識**に自信があるふうに見せようとした。