"unclear" in Japanese

不明確なはっきりしない

Definition

物事が分かりにくい、はっきりしていない、または理解しづらいときに使う言葉です。情報や説明に十分な明確さがない場合に用います。

'It is'や'was'と一緒に使われることがよくあります。説明、状況、会話が分かりづらい時に使います。'unclean'（不潔）とは意味が違うので注意。

The instructions were unclear.

指示が**不明確**でした。

It is unclear who will win the game.

誰が試合に勝つのか**不明確**です。

The doctor's handwriting was unclear.

医者の字はとても**不明確**でした。

It's still unclear why she left so suddenly.

なぜ彼女が急に去ったのか、いまだに**不明確**です。

His answer was so unclear that nobody understood.

彼の答えはとても**不明確**だったので、誰も理解できませんでした。

If anything's unclear, just ask me.

何か**不明確**なことがあれば、私に聞いてください。