"uncertainty" em Japanese

• 不確実性
• 不確かさ

Definição

何が起こるかわからず、確信が持てない状態。

Notas de Uso (Japanese)

ビジネス、科学、日常会話で頻繁に使われる硬めの表現。'about'や'over'などとよく結びつき、『uncertainty about the future』のように使われる。状況や気持ちを表すことが多い。

Exemplos

There is a lot of uncertainty about the weather tomorrow.

明日の天気には多くの**不確実性**があります。

He felt uncertainty before starting his new job.

彼は新しい仕事を始める前に**不確かさ**を感じていた。

Uncertainty can make people nervous.

**不確実性**は人を不安にさせることがある。

We're living through a time of great uncertainty.

私たちは大きな**不確実性**の時代を生きています。

The uncertainty over travel rules makes planning difficult.

旅行規則に関する**不確実性**が計画を難しくしている。

His voice was full of uncertainty when he answered.

答える時、彼の声には**不確かさ**があった。