"uncalled" in Bengali

• অপ্রয়োজনীয়
• অনুচিত

Definition

কোন কিছু বলা বা করা যা অপ্রয়োজনীয়, অনুচিত কিংবা যথার্থ নয়, বিশেষত যখন তা অসভ্য বা অসৌজন্যমূলক হয়।

Usage Notes (Bengali)

'Uncalled for' মূলত একত্রে ব্যবহার হয় অনুচিত বা অপ্রয়োজনীয় কিছু নির্দেশ করতে। সাধারণত ভদ্র বা নরম সমালোচনায় ব্যবহৃত হয়, যেমন নির্দোষ বা অতিরিক্ত রূঢ়তার জন্য।

Examples

His comment was uncalled and hurt her feelings.

তার মন্তব্যটি **অপ্রয়োজনীয়** ছিল এবং এতে তার মন খারাপ হয়েছে।

That joke was really uncalled during the meeting.

সেই কৌতুকটি মিটিংয়ে সত্যিই **অপ্রয়োজনীয়** ছিল।

Her rude remark was completely uncalled.

তার অভদ্র মন্তব্যটি একেবারেই **অনুচিত** ছিল।

Whoa, that was totally uncalled—no need to be so harsh.

ওহ, এটা তো একদমই **অনুচিত** ছিল—এতটা কঠোর হওয়ার কোন দরকার ছিল না।

Some criticism can help people, but that was just uncalled.

কিছু সমালোচনা মানুষকে সাহায্য করতে পারে, কিন্তু এইটা কেবল **অনুচিত** ছিল।

Honestly, all those complaints were pretty uncalled for given the situation.

সত্যি বলতে, সেই সব অভিযোগ পরিস্থিতির তুলনায় বেশ **অপ্রয়োজনীয়** ছিল।