"unbelievable" in Japanese

• 信じられない

Definition

信じられないことは、とても驚くべきで極端、または珍しいために簡単には信じがたいことを指します。良いことにも悪いことにも使われます。

Usage Notes (Japanese)

強調したい時によく使われ、『unbelievable weather』『an unbelievable story』などの表現に使います。会話では『信じられない！』だけで驚きや呆れを表します。

Examples

The view from the mountain was unbelievable.

山からの景色は**信じられない**ほど素晴らしかった。

She told me an unbelievable story.

彼女は私に**信じられない**話をしてくれた。

The team made an unbelievable comeback.

チームは**信じられない**逆転劇を見せた。

I still can't believe we got tickets — that's unbelievable.

まだチケットを取れたなんて信じられない ― 本当に**信じられない**。

The price they charged us was unbelievable.

彼らが請求した値段は**信じられない**ほど高かった。

Unbelievable! He forgot my birthday again.

**信じられない**！また誕生日を忘れられた。