"unbelievable" in Indonesian
Definition
Sesuatu yang tidak bisa dipercaya adalah hal yang sangat mengejutkan, ekstrem, atau luar biasa sehingga sulit untuk dipercaya. Bisa digunakan untuk hal baik maupun buruk.
Usage Notes (Indonesian)
Sering dipakai secara informal untuk penekanan: 'unbelievable weather', 'an unbelievable story'. Makna bisa positif, negatif, atau hanya ekspresi keterkejutan. Dalam percakapan, bisa digunakan sendiri: 'Tidak bisa dipercaya!'.
Examples
The view from the mountain was unbelievable.
Pemandangan dari gunung itu benar-benar **tidak bisa dipercaya**.
She told me an unbelievable story.
Dia menceritakan sebuah kisah yang **tidak bisa dipercaya** padaku.
The team made an unbelievable comeback.
Tim itu membuat comeback yang **tidak bisa dipercaya**.
I still can't believe we got tickets — that's unbelievable.
Saya masih tidak percaya kita dapat tiket — ini benar-benar **tidak bisa dipercaya**.
The price they charged us was unbelievable.
Harga yang mereka kenakan kepada kami itu benar-benar **tidak bisa dipercaya**.
Unbelievable! He forgot my birthday again.
**Tidak bisa dipercaya**! Dia lupa ulang tahunku lagi.