"unbelievable" in Chinese (Traditional)

• 難以置信的
• 不可思議的

Definition

如果某事是 unbelievable，表示它非常令人驚訝、極端或少見，讓人很難相信。它既可以形容特別好的事情，也可以形容特別糟的事情。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

這個詞常用於非正式語境中加強語氣，如 'unbelievable weather'、'an unbelievable story'。具體是「太棒了」「太離譜了」還是「無法接受」，要看上下文和說話語氣。口語中也可以單獨說：'Unbelievable!'。

Examples

The view from the mountain was unbelievable.

山上的景色**難以置信**。

She told me an unbelievable story.

她跟我講了一個**難以置信的**故事。

The team made an unbelievable comeback.

這支球隊完成了**不可思議的**逆轉。

I still can't believe we got tickets — that's unbelievable.

我還是不敢相信我們買到票了——這真是**難以置信**。

The price they charged us was unbelievable.

他們收我們的價格真是**離譜得難以置信**。

Unbelievable! He forgot my birthday again.

**難以置信**！他又忘了我的生日。