"unbearable" in Bengali
Definition
যেটা সহ্য করা যায় না, খুব কষ্টকর বা অসহনীয় কিছু বোঝাতে বলা হয়।
Usage Notes (Bengali)
'অসহ্য' সাধারণত অত্যন্ত ব্যথা, দুঃখ, গরম, শব্দ, একঘেয়েমি বা কারো আচরণ বোঝাতে ব্যবহৃত হয়। 'অপ্রিয়' বা 'খারাপ' অপেক্ষা অনেক বেশি শক্তিশালী।
Examples
The heat in the room was unbearable.
ঘরের গরমটা **অসহ্য** ছিল।
The pain became unbearable after a few hours.
কয়েক ঘণ্টা পরে ব্যথাটা **অসহ্য** হয়ে উঠল।
The noise from the construction was unbearable.
কন্সট্রাকশনের শব্দটা **অসহ্য** ছিল।
The grief of losing her mother was almost unbearable, but she found strength in her children.
মায়ের মৃত্যুতে তার দুঃখ প্রায় **অসহ্য** ছিল, কিন্তু সে তার সন্তানদের মধ্যে শক্তি খুঁজে পেয়েছিল।
He can be absolutely unbearable when he doesn't get his way.
সে তার ইচ্ছামতো না পেলে একদম **অসহ্য** হয়ে যায়।
The suspense grew unbearable as they waited for the test results.
পরীক্ষার ফলাফলের জন্য অপেক্ষা করার সময় উত্তেজনা **অসহ্য** হয়ে উঠেছিল।