"unanimous" in Korean
만장일치의
Definition
만약 한 그룹이 만장일치라면, 모두가 어떤 것에 전적으로 동의한다는 뜻입니다. 이 단어는 결정, 투표, 의견 등 모두가 이의 없이 받아들일 때 사용됩니다.
Usage Notes (Korean)
대개 공식적, 형식적인 상황에 사용됨. 예: '만장일치 결정'. 모두 동의한다는 의미이며, '과반수'와 혼동하지 말 것.
Examples
The group made a unanimous decision to go home.
그룹은 집에 가기로 **만장일치로** 결정했다.
Their answer was a unanimous yes.
그들의 대답은 **만장일치의** '예'였다.
The vote was unanimous among all the students.
모든 학생들 사이에서 투표는 **만장일치였다**.
We were unanimous—it had to be pizza for dinner.
우리는 **만장일치로** 저녁은 꼭 피자라고 했다.
The decision to cancel was unanimous—nobody wanted to risk it.
취소 결정은 **만장일치였다**—아무도 위험을 감수하고 싶지 않았다.
It’s rare to get a unanimous opinion in such a big group.
이렇게 큰 그룹에서 **만장일치의** 의견이 나오는 건 드물다.