"unanimous" بـJapanese
全会一致の
التعريف
あるグループが全会一致であるとは、全員が完全に同意していることを表します。この言葉は、誰も反対せずに全員に受け入れられる決定や意見に使われます。
ملاحظات الاستخدام (Japanese)
主に公式や正式な場面で使われる言葉です(例:全会一致の決定)。全員の合意を表し、 過半数(大多数)とは異なります。
أمثلة
The group made a unanimous decision to go home.
グループは帰ることを**全会一致で**決めた。
Their answer was a unanimous yes.
返事は**全会一致で**「はい」だった。
The vote was unanimous among all the students.
全ての生徒が**全会一致で**投票した。
We were unanimous—it had to be pizza for dinner.
私たちは**全会一致で**夕食はピザに決めた。
The decision to cancel was unanimous—nobody wanted to risk it.
中止の決定は**全会一致**だった—誰もリスクを取りたくなかった。
It’s rare to get a unanimous opinion in such a big group.
このような大きなグループで**全会一致の**意見を得るのは珍しい。