"unaccounted" in Japanese

• 行方不明
• 未解明

Definition

何かまたは誰かの所在や理由が不明で、確認できない状態を表します。

Usage Notes (Japanese)

ニュースや公式な場面で、事故や事件の後に“行方不明”や“未解明”として使われます。'unaccounted for'は「行方不明」となります。

Examples

Three people are still unaccounted after the fire.

火事の後、3人がまだ**行方不明**です。

Some money is unaccounted in the report.

レポートには一部のお金が**未解明**です。

Ten children were unaccounted after the storm.

嵐の後、10人の子供が**行方不明**でした。

There are still a few hours unaccounted in his travel schedule.

彼の旅行スケジュールにはまだ数時間**未解明**な時間があります。

Several items from the warehouse inventory are unaccounted at the moment.

倉庫の在庫には現在いくつかの品物が**未解明**です。

The missing documents are still unaccounted despite the search.

行方不明の書類は捜索にもかかわらず、まだ**未解明**です。