"unacceptable" in Portuguese (PT)
Definition
Algo é inaceitável quando não pode ser aceite, permitido ou aprovado por ser errado, mau ou inadequado.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Normalmente usado em contextos formais ou para expressar forte reprovação. Expressões comuns: 'comportamento inaceitável', 'risco inaceitável', 'totalmente inaceitável'. Mais forte que 'não aceitável'.
Examples
That kind of noise is unacceptable in the library.
Esse tipo de barulho é **inaceitável** na biblioteca.
It is unacceptable to be late without a good reason.
É **inaceitável** chegar atrasado sem uma boa razão.
This food is cold. That’s unacceptable.
Esta comida está fria. Isso é **inaceitável**.
His attitude yesterday was totally unacceptable.
A atitude dele ontem foi totalmente **inaceitável**.
I find it unacceptable that they didn’t call to cancel.
Acho **inaceitável** que não tenham ligado a cancelar.
Sorry, but your offer is simply unacceptable to us.
Desculpe, mas a sua proposta é simplesmente **inaceitável** para nós.