"unable" in Chinese (Traditional)

不能的無法

Definition

如果某人是 unable to do something，意思是他因為能力、機會、時間或許可不足而不能做某事。這是表達某人在某種情況下做不到某事的常見說法。

通常後面接 'to' + 動詞，如 'unable to attend'、'unable to help'。它比 'can't' 更正式、更中性，常用於郵件、通知和禮貌說明中，如 'We are unable to process your request.'。

I am unable to open the door.

我**無法**打開門。

She was unable to come today.

她今天**無法**來。

We are unable to find your bag.

我們**無法**找到你的包。

I'm unable to make it tonight, but let's reschedule.

我今晚**沒法**去了，不過我們改天再約吧。

Due to a system error, we are unable to process payments right now.

由於系統錯誤，我們現在**無法**處理付款。

He seemed unable to say what was really bothering him.

他似乎**無法**說出真正困擾他的是什麼。