"unable" in Bengali
Definition
কারও কিছু করার ক্ষমতা, সুযোগ, সময়, বা অনুমতি না থাকলে, তাকে "অক্ষম" বলা হয়। মানে, নির্দিষ্ট পরিস্থিতিতে কোনো কিছু করা সম্ভব নয়।
Usage Notes (Bengali)
সাধারণত 'to' + verb দিয়ে ব্যবহার হয়: 'unable to attend' মানে 'উপস্থিত হতে অক্ষম'। 'can't' অপেক্ষা বেশি আনুষ্ঠানিক, চিঠিপত্র বা বিজ্ঞপ্তিতে বেশি ব্যবহৃত হয়।
Examples
I am unable to open the door.
আমি দরজা খুলতে **অক্ষম**।
She was unable to come today.
সে আজ আসতে **অক্ষম** ছিল।
We are unable to find your bag.
আমরা আপনার ব্যাগ খুঁজে পেতে **অক্ষম**।
I'm unable to make it tonight, but let's reschedule.
আমি আজ রাতে আসতে **অক্ষম**। চলুন পরে আবার সময় ঠিক করি।
Due to a system error, we are unable to process payments right now.
সিস্টেম ত্রুটির কারণে আমরা এখন পেমেন্ট **প্রক্রিয়া করতে অক্ষম**।
He seemed unable to say what was really bothering him.
সে কী তাকে বিরক্ত করছে সেটা বলার জন্য **অক্ষম** মনে হচ্ছিল।