"un" in Korean

불-비-미-

Definition

불-, 비-, 또는 미-와 같은 접두사로, '아니다', '반대', 혹은 '행동을 되돌림'을 뜻한다. 예: '불행', '비공식', '미완성'.

항상 접두사로만 쓰이고, 단독으로 사용하지 않는다. '불-', '비-', '미-' 등은 주로 형용사, 분사, 일부 동사 앞에 붙는다. 모든 단어 앞에 자유롭게 붙일 수는 없다.

In unhappy, un means “not.”

**불**행에서 **불**은 '아님'을 뜻해요.

We add un to some words to make the opposite meaning.

우리는 어떤 단어에 **불-**을 붙여 반대의 뜻을 만든다.

The word undo uses un to show reversal.

'**언**두(undo)'의 '**언**'은 동작을 되돌림을 의미한다.

You can’t just put un in front of every adjective and expect it to sound natural.

모든 형용사 앞에 그냥 **불-**을 붙인다고 해서 자연스럽게 들리는 건 아니다.

I knew un- usually meant “not,” but I didn’t realize it could also mean “reverse the action.”

나는 '**불-**'이 주로 '아님'을 뜻하는 줄만 알았지, '동작을 되돌린다'는 뜻도 있는줄은 몰랐다.

Once you understand un, words like unhappy and unfair become much easier to guess.

**불-**을 이해하면, 불행이나 불공평 같은 단어도 더 쉽게 알 수 있다.