"umbrella" in Spanish
Definition
Un paraguas es un objeto portátil con mango y una cubierta plegable que se usa para protegerse de la lluvia o del sol fuerte. También puede usarse en sentido figurado para algo que agrupa o protege varias cosas bajo una misma categoría.
Usage Notes (Spanish)
Normalmente se refiere al objeto que llevas cuando llueve. Para el sol, también se dice 'sun umbrella' o 'parasol'. Combinaciones comunes: 'open an umbrella', 'close an umbrella' y 'under the umbrella of' en sentido figurado. No digas 'use umbrella' sin artículo cuando es singular contable.
Examples
I need an umbrella because it is raining.
Necesito un **paraguas** porque está lloviendo.
She left her umbrella on the bus.
Ella dejó su **paraguas** en el autobús.
Please open the umbrella for the baby.
Por favor, abre el **paraguas** para el bebé.
Do you have an umbrella I can borrow, or should I just make a run for it?
¿Tienes un **paraguas** que me puedas prestar, o mejor salgo corriendo?
That big company operates under the umbrella of a larger international group.
Esa gran empresa opera bajo el **paraguas** de un grupo internacional más grande.
I always keep a small umbrella in my bag, just in case.
Siempre llevo un **paraguas** pequeño en el bolso, por si acaso.