"um" in Indonesian
Definition
Kata ini diucapkan saat seseorang sedang berpikir atau ragu ingin mengatakan apa; biasanya digunakan sebagai jeda dalam percakapan.
Usage Notes (Indonesian)
Umum dipakai dalam percakapan santai; hindari dalam tulisan atau presentasi formal. 'eh' dan 'em' punya fungsi serupa.
Examples
Um, I don't know the answer to your question.
**Em...**, saya tidak tahu jawaban dari pertanyaanmu.
She said um several times during her speech.
Dia beberapa kali mengatakan **em** selama pidatonya.
People often say um when they are unsure what to say.
Orang sering mengatakan **em** saat tidak tahu harus berkata apa.
Um, can you help me with this problem?
**Em...**, kamu bisa bantu saya dengan masalah ini?
He always says um when he's nervous.
Dia selalu bilang **em** saat dia gugup.
Um, I think we need more time to finish the project.
**Em...**, saya rasa kita butuh waktu lebih banyak untuk menyelesaikan proyeknya.