"um" بـBengali
التعريف
এই শব্দটি তখন বলা হয় যখন কেউ চিন্তা করছে বা পরবর্তী কি বলবে বুঝতে পারছে না; সাধারণত কথা বলার সময় বিরতি দেওয়ার জন্য ব্যবহৃত হয়।
ملاحظات الاستخدام (Bengali)
অনানুষ্ঠানিক কথোপকথনে প্রচলিত; 'uh'ও প্রায় একই কাজে ব্যবহৃত হয়, তবে আনুষ্ঠানিক বক্তব্য বা লেখায় এড়ানো উচিত।
أمثلة
Um, I don't know the answer to your question.
**আ...**, আমি তোমার প্রশ্নের উত্তর জানি না।
She said um several times during her speech.
সে তার বক্তৃতার সময় একাধিকবার **আ...** বলেছিল।
People often say um when they are unsure what to say.
মানুষ প্রায়ই **আ...** বলে যখন তারা কি বলবে বুঝতে পারে না।
Um, can you help me with this problem?
**আ...**, তুমি কি এই সমস্যায় আমাকে সাহায্য করতে পারো?
He always says um when he's nervous.
সে যখন নার্ভাস হয়, সবসময় **আ...** বলে।
Um, I think we need more time to finish the project.
**আ...**, মনে হচ্ছে আমাদের প্রকল্প শেষ করতে আরও সময় দরকার।