"ultimatum" in Russian
Definition
Ультиматум — это последнее требование или условие, при невыполнении которого грозят серьёзные последствия.
Usage Notes (Russian)
Это формальное слово, часто употребляется в политике, бизнесе или важных личных ситуациях. Выражение «предъявить ультиматум» широко используется.
Examples
He gave her an ultimatum: move in with him or end the relationship.
Он поставил ей **ультиматум**: либо она переезжает к нему, либо отношения заканчиваются.
The company sent an ultimatum to workers: return to work or be fired.
Компания отправила работникам **ультиматум**: вернуться на работу или быть уволенными.
The government issued an ultimatum to the rebels.
Правительство выдвинуло повстанцам **ультиматум**.
If you don't clean your room, that's your mom's ultimatum: no TV for a week!
Если ты не уберёшь свою комнату, вот **ультиматум** твоей мамы: никакого ТВ на неделю!
After months of negotiations, the union finally delivered an ultimatum to management.
После месяцев переговоров профсоюз наконец предъявил руководству **ультиматум**.
It felt harsh, but he thought an ultimatum was the only way to make her listen.
Это казалось жёстко, но он думал, что **ультиматум** — единственный способ заставить её слушать.