"ugly" in Japanese

醜いみにくい

Definition

見た目が悪い、魅力がないこと。また、状況や行動が不快・不道徳であることも表します。

人に使うと失礼なことが多いので注意。主に「醜い顔」「醜い争い」「醜い光景」などによく使われる。『unattractive』より強い・直接的。

This dog is not ugly. It is cute.

この犬は**醜く**ないよ。かわいいよ。

They painted the wall an ugly green color.

彼らは壁を**醜い**緑色に塗りました。

The fight turned ugly very fast.

その喧嘩はすぐに**醜い**ものになった。

That was an ugly thing to say.

それは**醜い**ことを言ったね。

Things got ugly after he mentioned money.

彼がお金の話をし始めてから、物事が**醜く**なった。

It’s not pretty, but the old couch isn’t that ugly, honestly.

きれいじゃないけど、この古いソファは正直そこまで**醜く**ないよ。