"ugly" in Indonesian
Definition
Tidak enak dipandang, kurang menarik; juga bisa digunakan untuk situasi yang buruk atau tidak menyenangkan.
Usage Notes (Indonesian)
'Jelek' paling umum untuk fisik atau penampilan; 'buruk' sering dipakai untuk tingkah laku, situasi, atau suasana hati. Agak kasar kalau dipakai untuk orang secara langsung.
Examples
This dog is not ugly. It is cute.
Anjing ini tidak **jelek**. Dia lucu kok.
They painted the wall an ugly green color.
Mereka mengecat dinding dengan warna hijau yang **jelek**.
The fight turned ugly very fast.
Pertengkarannya cepat sekali jadi **buruk**.
That was an ugly thing to say.
Itu adalah hal yang **buruk** untuk dikatakan.
Things got ugly after he mentioned money.
Setelah dia menyebut soal uang, semuanya jadi **buruk**.
It’s not pretty, but the old couch isn’t that ugly, honestly.
Tidak cantik, tapi sebenarnya sofa tua itu tidak begitu **jelek**, kok.