"ugliest" in Arabic

• الأقبح

Definition

الصيغة الأعلى من 'قبيح'؛ تُستخدم لوصف شخص أو شيء هو الأقل جمالاً في مجموعة.

Usage Notes (Arabic)

تُستخدم عند مقارنة ثلاثة أشياء أو أكثر. تصف المظهر أو الأشياء أو المواقف أو حتى السلوك (في سياق غير رسمي). من الشائع سماع: 'the ugliest building', 'the ugliest truth'. تُعتبر غير رسمية ولا تُستخدم غالباً في الكتابة الرسمية.

Examples

This is the ugliest sweater I have ever seen.

هذا أبشع **كنزة** رأيتها في حياتي.

Out of all the dogs, Max was the ugliest.

من بين جميع الكلاب، كان ماكس هو **الأقبح**.

She chose the ugliest color for the walls.

اختارت اللون **الأقبح** للجدران.

Honestly, that was the ugliest cake, but it tasted amazing!

بصراحة، كان ذلك الكيك هو **الأقبح**، لكنه كان لذيذاً!

Sometimes the ugliest problems teach the best lessons.

أحياناً المشاكل **الأقبح** تعلّمنا أفضل الدروس.

That movie showed the ugliest side of human nature.

أظهر ذلك الفيلم الجانب **الأقبح** للطبيعة البشرية.